PROSES MORFOLOGIS 1

PROSES MORFOLOGIS

AFIKSASI

(Proses Pembubuhan Imbuhan)

Proses Morfologi

            Proses morfologi adalah proses pembentukan kata-kata dari satuan lain yang merupakan bentuk dasarnya. Sebelum membicarakan proses morfologi, kita harus dapat membedakan antara kata ASAL dengan kata DASAR.
            Kata asal adalah bentuk kata yang paling kecil, yang menjadi asal dari kata jadian. Misalnya kata bertatapan, terbentuk dari kata asal tatap dan mendapat akhiran –an menjadi tatapan; kemudian mendapat awalan ber- menjadi bertatapan. Jadi melalui dua tahap pembentukan.
            Kata dasar adalah bentuk kata baik kata asal maupun kata jadian,yang menjadi dasar pembentukan bagi suatu bentuk kata jadian yang baru. Kata bertatapan terbentuk dari kata dasar tatapan dengan awalan ber-. Sedangkan kata tatapan terbentuk dari kata dasar tatap dengan akhiran –an.

A.    AFIKSASI BAHASA INDONESIA 

Ada banyak ragam pembentukan kata dalam Bahasa Indonesia. Sebagian besar kata dibentuk dengan cara menggabungkan beberapa komponen yang berbeda. Untuk memahami cara pembentukan kata-kata tersebut kita sebaiknya mengetahui lebih dahulu beberapa konsep dasar dan istilah seperti yang dijelaskan di bawah ini

Definisi Istilah

            Afiks (imbuhan) = satuan terikat (seperangkat huruf tertentu) yang apabila ditambahkan pada kata dasar akan mengubah makna dan membentuk kata baru. Afiks tidak dapat berdiri sendiri dan harus melekat pada satuan lain seperti kata dasar. Istilah afiks termasuk prefiks, sufiks dan konfiks.

            Prefiks (awalan) = afiks (imbuhan) yang melekat di depan kata dasar untuk membentuk kata baru dengan arti yang berbeda.

            Sufiks (akhiran) = afiks (imbuhan) yang melekat di belakang kata dasar untuk membentuk kata baru dengan arti yang berbeda.

 Konfiks = secara simultan (bersamaan), satu afiks melekat di depan kata dasar dan satu afiks melekat di belakang kata dasar yang bersama-sama mendukung satu fungsi.

 kata turunan (kata jadian) = kata baru yang diturunkan dari kata dasar yang mendapat imbuhan.

Afiks Bahasa Indonesia yang Umum

prefiks:  ber-, di-, ke-, me-, meng-, mem-, meny-, pe-, pem-, peng-, peny-, per-, se-, ter-

sufiks:  -an, -kan, -i, -pun, -lah, -kah, -nya

konfiks:  ke - an, ber - an, pe - an, peng - an, peny - an, pem - an, per - an, se - nya

Penggunaan Afiks

Mempelajari proses pembentukan kata-kata dan metode pembubuhan afiks merupakan kunci untuk memahami makna kata-kata turunan dan belajar membaca teks Bahasa Indonesia. Sebagian besar kata yang terdapat dalam surat kabar dan majalah Indonesia berafiks. Jika seseorang mengerti makna kata dasar, ia dapat mengerti makna sebagian besar kata yang berasal (diturunkan) dari kata dasar itu dengan menggunakan kaidah umum untuk masing-masing jenis afiks.

B.     PENGERTIAN AFIKSASI

Afiksasi atau pengimbuhan adalah proses pembentukan kata dengan membubuhkan afiks(imbuhan)pada bentuk dasar, baik bentuk dasar tunggal maupun kompleks. Misal pembubuhan afiks meN- pada bentuk dasar jual menjadi menjual,bolak-balik menjadi membolak-balik. Pembubuhan afiks ber- pada bentuk dasar main menjadi bermain, main peran menjadi bermain peran. Berdasarkan contoh-contoh tersebut pembubuhan afiks dapat terjadi pada bentuk linguistik berupa bentuk tunggal(jual,main) dan kompleks (bolak-balik,main peran). Hasil proses pembentukan afiks atau imbuhan itu disebut kata berimbuhan.

Afiksasi sangat produktif untuk pembentukan kata dalam bahasa Indonesia. Dikarenakan, bahasa indonesia bersistem “aglutinasi”. Yaitu sistem bahasa yang pada proses pembentukannya unsur-unsurnya dilakukan dengan cara menempelkan unsur atau bentuk lainnya.

Afiks ialah satuan gramatik terikat yang bukan merupakan bentuk dasar, tidak mempunyai makna leksikal, dan hanya mempunyai makna gramatikal, serta dapat dilekatkan pada bentuk asal atau bentuk dasar untuk membentuk bentuk dasar dan atau kata baru. Sebagai contoh, satuan gramatik {meN-}, {di-}, {ter-}, {ke-an}, {se-nya}, {memper-}, {memper-i}, {ber-an} dan sebagainya. Karena satuan-satuan gramatik ini merupakan bentuk terikat dan tidak mempunyai makna leksikal dan hanya akan mempunyai makna gramatikal setelah digabung dengan satuan gramatik lain.

Afiks adalah bentuk terikat yang apabila ditambahkan ke bentuk lain akan mengubah makna gramatikalnya (Kridalaksana, 1993). Dasar yang dimaksud pada penjelasan tersebut adalah bentuk apa saja, baik sederhana maupun kompleks yang dapat diberi afiks apapun (Samsuri, 1988).

Menurut A. Chaer (106: ) afiksasi adalah salah satu proses dalam pembentukan kata turunan baik berkategori verba, berkategori nomina maupun berkategori ajektiva. Dalam hal ini akan dibahas afiksasi berkategori verba.

Para ahli bahasa merumuskan bahwa, afiks merupakan bentuk terikat yang dapat ditambahkan pada awal, akhir maupun tengah kata (Richards, 1992).

Setiap afiks merupakan bentuk teikat. Dan aiksasi dapat mengakibatkan
(1) mengalami perubahan bentuk, (2)menjadi kategori tertentu sehingga berstatus kata atau bila berstatus kata berganti kategori, (3) berubah makna.

C.    Jenis-Jenis Afiksasi

Berdasarkan asalnya, afiks dalam bahasa indonesia dapat dikelompokkan menjadi dua jenis, yaitu:

1.      Afiks asli, yaitu afiks yang bersumber dari bahasa Indonesia. Misalnya, meN-, ber-, ter-, -el-, -em-, -er-, -I, -kan, dan lainnya.

2.      Afiks serapan, yaitu afiks yang bersumber dari bahasa asing ataupun bahasa daerah. Misalnya, -man, -wan, -isme, -isasi, dan lain-lain.

Jenis Afiks menurut Produktivitasnya

a.       Afiks yang produktif, ialah afiks yang memilki kesanggupan yang besar untuk
melekat pada kata-kata atau morfem-morfem lain, sebagaimana tampak dalam
distribusinya.

Afiks yang tergolong produktif ialah meN-, ber-, ter-, peN, pe-, per-, maha-, dan para-;
-kan, -an, -i, dan -wan; dan ke-an, peN-an, per-an, ber-an, dan se-nya.

b.      Afiks improduktif ialah afiks yang distribusinya terbatas pada kata-kata atau
morfem-morfem tertentu saja, tidak dapat digunakan lagi untuk membentuk kata-
kata baru.
Afiks yang tergolong tidak produktif (improduktif) ialah ke-, a-, pra-, -el-, -er-, -em-, -
man, -wati, -is, -da,/-nda, dan –wi, serta pe-an.

Jenis Afiks menurut Posisinya

a.       Prefiks: afiks yang memiliki kemampuan melekat di depan bentuk dasar. (meN-, ber-, ter-, pe-, per-, se-)

b.      Infiks: afiks yang memiliki kemampuan melekat di bagian tengah bentuk dasar. (-el, -er, -em, dan –in)

c.       Sufiks: afiks yang memiliki kemampuan melekat di belakang bentuk dasar. (an, -kan, -i)

d.      Konfiks: dua buah afiks  yang memiliki kemampuan melekat secara serempak di
depan dan di belakang (mengapit) bentuk dasar. (ber-an, ke-an, pe-an, per-an, se-nya)

                                                                                                           

v  Pembubuhan Prefiks (Prefiks Asli Bahasa Indonesia)

Prefiks meN-

Contoh :

meN- + makan                          memakan

meN- + ramaikan                      meramaikan

MeN- + tanam                          menanam

meN- + datang                         mendatang

Prefiks peN-

Contoh:

peN- + ramal                           peramal

peN- + waris                            pewaris

peN- + datang                          pendatang

peN- + tanam                           penanam

Prefiks ber-

Misalnya:

ber- + ranting                            beranting

ber- + rantai                              berantai

ber- + main                               bermain

ber- + dasi                                berdasi

Prefiks ter- dan di-

Contoh:

  (1) Burhan ditangkap polisi (2) Buku itu terbawa lola kemarin.

Tidak ternilai                : tidak dapat dinilai

Tidak terduga               : tidak dapat diduga

Menyatakan makna paling. Misalnya: tertinggi, terluas,terpandai.

Prefiks ke-

Prefiks ke- tidak mengalami perubahan jika digabungkan dengan bentuk dasar.

Prefiks ke- berfungsi membentuk kata benda dan juga kata bilangan. ke- membentuk kata benda, Misalnya, ketua, kehendak, dan kekasih. Ke- membentuk kata bilangan, misalnya, keempat, kelima, keenam.

Makna prefiks ke-:

Menyatakan kumpulan yang terdiri atas jumlah yang tersebut pada bentuk dasarnya:

Kedua (orang)             : kumpulan yang terdiri atas dua orang

Menyatakan urutan. Misalnya:

Ia menduduki ranking kedua

Prefiks Serapan

Bahasa Indonesia banyak menyerap kata-kata maupun afiks dari bahasa lain, baik bahas daerah maupun bahasa asing.

Prefiks serapan terssebut antara lain:

1)      Pra       : ‘yang mendahului’ atau ‘sebelumnya’.

Contoh: prasejarah, prasangka, prasarana.

2)      Tuna    : ‘tidak sempurna’ atau ‘kurang’

Contoh: tunanetra, tunarungu, tunasusila.

3)      Maha   : ‘besar’

Contoh; mahasiswa, mahaguru, maharaja.

4)       Non    : ‘tidak’

Contoh: nonaktif,nonteknis, nonakademis.

5)      Swa     : ‘sendiri’

Contoh:swasta, swasembada, swatantra.

v  Pembubuhan Infiks

Infiks dalam bahasa Indonesai adalah -el-,-em-,-er-. Pembentukan kata kata dengan Infiks adalah dengan menyisipkan infiks tersebut diantara konsonan dan vokal pada suku pertama kata dasar.

Misalnya:

Gigi + -er-                           = gerigi

Tunjuk + -el-                       = telunjuk

Guruh + -em-                      = gemuruh

v  Pembubuhan Sufiks

Sufiks atu akhiran adalah morfem terikat yang diletakkan dibelakang suatu bentuk dasar dalam membentuk kata. Sufiks asli dalam bahasa Indonesai yaitu, -an, -i, -kan, dan –nya. Sedangkan sufiks serapan yaitu, -man,-wan, -wati, -isasi, -isme, dan lain – lain.

Sufiks Asli

Sufiks –an.

Menyatakan tempat: kubangan, pangkalan, labuhan.

Menyatakan alat: kurungan, timbangan, pikulan.

Akibat atau hasil perbuatan: buatan, hukuman, balasan.

Sufiks –i

Contoh: sayangi, temani

Sufiks -nya

Contoh: Baik buruknya

Menjelaskan atau menekan kata yang di depannya

Contoh: Ambillah obatnnya dan minumlah

Menjelaskan situasi

Contoh: Ia belajar dengan rajinnya

Sufiks Serapan

Sufiks –man, -wan, -wati

Sufiks –man, -wan, -wati berasal dari bahasa sansekerta. Dalam bahasa Sansekerta, sufiks –man dan –wan dipakai untukmennjukkan jenis kelamin laki-laki, sedang wanita ditunjukkan dengan bentuk –wati. Misalnya: budiman,seniwati,negarawan.

Sufiks –a,-i

Sufiks –a dan –i juga berasal dari bahasa senskerta. Penggunaan sufiks tersebut beranologi dari dewa-dewi. –a menyatakan laki-laki,-i menyatakan perempuan. Contohnya: putra-putri, mahasiswa-mahasiswi

Sufiks –in/at

Sufiks –in/-at berasal dari bahasa arab. Sufiks tersebut adalah bentuk jamak yang menyatakan jenis kelamin. Contohnya: muslimin-muslimat

Sufiks –i

Sufiks –i berararti sifat atau asalnya. Misalnya: hewani, badani, ilahi

Sufiks –is

Sufiks –is berarti sifat atau orang. Misalnya: egois, novelis,kapitalis

Sufiks-isme

Sufiks –isme menyatakan paham atau aliran. Misalnya: animisme. Liberalisme, sukuisme

v  Pembubuhan Konfiks

Konfiks adalah kesatuan afiks yang secara bersama-sama membentuk sebuah kelas kata.

                                                 Beberapa contoh konfiks:      

1)      Ke – an     : Kedudukan

2)      peN-an     : peninggalan

3)      Per-an       : perikanan

4)      Ber-an      : berguguran

Ciri-ciri konfiks

1.      Awalan dan akhiran diletakkan pada bentuk dasar secara serentak

(tidak bertahap).

Contoh:

Para tamu sudah berdatangan.

Imbuhan ber- dan -an melekat secara serentak pada bentuk dasar

datang menjadi berdatangan.

2.      Konfiks menyatakan satu makna gramatikal.

Jika salah satu konfiks itu dipisah/dipenggal, penggalan itu bukan

merupakan kata yang bermakna.

Contoh:

Kata berdatangan memiliki makna perbuatan yang dilakukan

banyak pelaku . Jika kata tersebut dipenggal menjadi berdatang dan

-an atau ber- dan datangan, kata tersebut tidak memiliki makna.

Konfiks terdiri atas lima macam sebagai berikut.

1. Konfiks ke-an

a) menyatakan sifat

Contoh:

Aku kagum akan keindahan senja di Pantai Kuta.

keindahan = bersifat indah

b) menyatakan perbuatan yang dilakukan secara tidak sengaja

Contoh:

Ia ketiduran di kursi belajarnya.

ketiduran = tidak sengaja tidur

c) menyatakan makna terlalu

Contoh:

Baju Anisa kebesaran.

kebesaran = terlalu besar

2. Konfiks pe-an

Makna imbuhan pe-an sebagai berikut.

a) menyatakan makna cara

Contoh:

Pengiriman barang ini dilakukan dengan paket kilat.

pengiriman = cara mengirim

b) menyatakan makna tempat

Contoh:

Kami sedang menuju pelabuhan Tanjung Perak.

pelabuhan = tempat berlabuh

3. Konfik ber-an

a) menyatakan makna saling

Contoh:

Mereka berpandangan ketika bertemu.

berpandangan = saling memandang

b) menyatakan makna perbuatan yang dilakukan berulang-ulang

Contoh:

Air dari ember itu bertetesan di lantai.

bertetesan = berulang-ulang menetes

v  Kombinasi afiks

Dalam konfiks proses pembentukan kata terjadi secara serentak sedangkan proses pembentukan kata dengan kombinasi imbuhan terjadi secara bertahap.

Di sini perlu ditegaskan bahwa antara konfiks dan gabungan imbuhan ada perbedaan besar. Pada gabungan imbuhan tiap-tiap unsur tetap mempertahankan arti dan fungsinya masing-masing. Bentuk-bentuk seperti mempercepat, mempersatukan, dan lain-lain masing-masing mengandung makna dan fungsi tersendiri. Imbuhan me + per, me + per + kan , dan di + kan di sini bukanlah konfiks tetapi merupakan gabungan imbuhan dari prefiks dan sufiks.
Sebaliknya, bentuk-bentuk seperti ketuhanan, kebesaran, dan lain-lain mengandung struktur yang berbeda dengan bentuk-bentuk di atas. Karena di sini bentuk per – an dan ke – an tidak dapat ditafsirkan secara tersendiri, tatapi bersama-sama membentuk satu arti dan bersama-sama pula membentuk satu fungsi

Contoh:

Proses pembentukan kata berpakaian melalui dua tahap,yaitu akhiran -an

dilekatkan pada kata dasar pakai menjadi pakaian. Kemudian, kata tersebut

dilekatkan awalan ber- menjadi berpakaian. Proses ini dapat digambarkan

sebagai berikut.

ber- + pakai + -an

pakaian (1)

berpakaian (2)

Macam-macam bentuk kombinasi imbuhan sebagai berikut.

1. Imbuhan memper-kan

Contoh:

Siapa yang mempertemukan sepasang kekasih itu?

mempertemukan = membuat jadi bertemu

 menyatakan makna pekerjaan yang dilakukan berulang-ulang

Contoh:

Siapa yang melempari burung-burung itu?

melempari = berulang-ulang melempar

2. Imbuhan gabung di-i

a) menyatakan makna pekerjaan yang dilakukan berulang-ulang

Contoh:

Burung-burung itu dilempari batu.

dilempari = dilempar berulang-ulang

b) menyatakan makna melakukan tindakan untuk orang lain atau

benefaktif

Contoh:

Rina membukakan pintu saat ayahnya datang.

membukakan = membuka untuk orang lain

3. Imbuhan diper-kan

a) menyatakan makna kausatif

Contoh:

Astuti dan Hidayat dipertemukan oleh orang tua masing-masing.

dipertemukan = menyebabkan bertemu

menyatakan makna intensitas atau menyangatkan

Contoh:

Masalah kenaikan harga BBM ramai diperbincangkan.

diperbincangkan = berkali-kali dibicarakan

D.    Fungsi dan makna dalam afiksasi

1.      fungsi afiksasi

a.       membentuk kata benda
 yakni peN-, pe-, per-, ke-, -isme, -wan, -isasi, -tas, peN-an, pe-an, per-an, dan ke-an.Ø
Ø contoh: penyapu, pelaut, pertapa, ketua, nasionalisme, wartawan, komunisme, kualitas, pelajaran, perairan, lautan, dan kelautan.. 

b.      membentuk kata kerja
 yakni me-, ber-, per-, ter-, di-, -kan, -i, me-kan, ber-an, ter-kan, di-kan, di-i.Ø
Ø contoh: melaut, berlayar, perbudak, terlihat, diminum, bawakan, lempari, mengeringkan, menaiki, bertebaran, termanfaatkan, dan dilayari.  

c.       membentuk kata sifat
 yakni –i, -wi, -iah, dan –is.Ø
 contoh: manusiawi, duniawi, ilmiah, agamis.Ø

d.      membentuk kata keterangan
 yakni –nya, -an, dan se-nyaØ
 contoh: agaknya, habis-habisan, dan seindah-indahnya. Ø

e.       membentuk kata bilangan
 yakni se- dan ke-.Ø
 contoh: sepuluh, kedua. Ø

2.      makna afiksasi

a.       afiks peN-
 Menyatakan alat. Contoh: penggaris.Ø
 Menyatakan memiliki sifat. Contoh: penggembira.Ø
 Menyatakan penyebab. Contoh: pemanis, pemutihØ

b.      afiks ber-
 Bermakna mempunyai. Contoh: beratap, beranakØ
 Bermakna menggunakan. Contoh: bersepeda, bersepatu.Ø
 Bermakna mengeluarkan. Contoh: bertelur, berbauØ
 Menyatakan sikap mental. Contoh: berbahagia, barhati-hati.Ø
 Bermakna dalam jumlah. Contoh: berdua, bertiga Ø

c.        afiks meN-
 Melakukan perbuatan, tindakan. Contoh:Ø mengambil, menjual.
 Melakukan perbuatan dengan alat. Contoh: menyabit, menyapu.Ø
 Menjadi atau dalam keadaan. Contoh: menurun, meluap.Ø
 Membuat kesan. Contoh: mengalah, membisu.Ø
 Menuju ke. Contoh: mendarat, menepi.Ø
 Mencari. Contoh: mendamar, merumput.Ø

d.      afiks di-
Ø Prefiks di- bermakna suatu perbuatan pasif, sebagai kebalikan dari prefiks meN- yang bermakna aktif. Contoh: di+baca dibaca
  di+ambil diambil

e.       afiks ter-
 Sudah di-Ø atau dapat di-. Contoh: tertutup, terbuka.
 Ketidaksengajaan. Contoh: terbawa, terambil.Ø
 Tiba-tiba. Contoh: teringat, terjatuh.Ø
 Dapat/kemungkinan. Contoh: ternilai.Ø
 Paling/superlatif. Contoh: terindah, terbagus. Ø

f.       afiks se-
 Satu. Contoh: seekor, sebutir.Ø
 Seluruh, seisi. Contoh: serumah, sekampung.Ø
 Sama-sama. Contoh: sepermainan, seperjuangan.Ø
 Sama dengan. Contoh: setinggi, selebar.Ø
 Menyatakan waktu. Contoh: sesudah, selagi. Ø

g.      afiks –an
 Menyatakan tempat. Contoh: pangkalan, kubangan.Ø
 Menyatakan alat. Contoh: timbangan Ø
 Manyatakan hal atau cara. Contoh: didikan, pimpinan.Ø
 Menyatakan akibat. Contoh: balasan, hukuman.Ø
 Menyatakan sesuatu yang di-. Contoh: catatan, suruhan.Ø
 Menyatakan seluruh, kumpulan Contoh: lautan, sayuran.Ø
 Menyatakan menyerupai. Contoh: anak-anakan.Ø
 Menyatakan tiap-tiap. Contoh: mingguan, bulanan.Ø
 Menyatakan mempunyai sifat. Contoh: asinan, kuningan. Ø

h.      afiks ke-an
 Menyatakan keadaan. Contoh: kedinginan, kesakitan.Ø
 Menyatakan intensitas (terlalu, terlampau). Contoh: kebesaran, kemahalan.Ø
 Menyatakan agak, menyerupai. Contoh: kehijau-hijauan, kebarat-baratan.Ø

i.        afiks peN-an
 Menyatakan hal yang berhubungan dengan kata dasar. Contoh: penanaman, pendidikan.Ø
 Menyatakan proses/perbuatan. Contoh: pemberontakan, pendaftaran.Ø
 Menyatakan hasil. Contoh: penyamaran, pengakuan.Ø
 Menyatakan alat. Contoh: penampungan, pemandian. Ø

j.        afiks per-an
 Menyatakan tempat. Contoh: perhentian, percetakan.Ø
 Menyatakan daerah. Contoh: perkotaan.Ø
 Menyatakan hasil perbuatan. Contoh: pertahanan, pernyataan.Ø
 Menyatakan perihal. Contoh: peristilahanØ
 Menyatakan banyak, bermacam-macam. Contoh: peralatan, persyaratanØ

k.      afiks se-nya
 menyatakan superlatif atau tingkat paling tinggi yang dapat dicapai. Ø
Contoh: seputih-putihnya seputih mungkin